Job Details
2025.02.10
ArchiviertHot-JobTop-Company
Technischer Redakteur (m/w/d)
Was wir bieten
- Es erwartet Sie eine langfristige Direktanstellung
- Abwechslungsreiche Tätigkeit
- Dynamisches Umfeld mit sehr gutem Teamgeist
- Mitarbeiterbenefits wie Sportangebote, Essenszuschuss, frisches Obst und Mitarbeiterevents
- Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten
- Flexible Arbeitszeiten und Möglichkeit, tageweise im Home-Office zu arbeiten
Für unseren Kunden, einen weltweit tätigem High-Tech Elektronik-Unternehmen, suchen wir ab sofort einen technischen Redakteur (m/w/d) für den Raum Wiener Neustadt.
Ihre Aufgaben
- Sie erstellen und aktualisieren technische Anleitungen wie Wartungshandbücher und Arbeitsanweisungen nach den Standards ASD S1000D und STE-100
- Sie arbeiten eng mit unseren technischen Fachabteilungen zusammen
- Gemeinsam mit dem Technischen Illustrator erstellen Sie Diagramme, Grafiken und andere Illustrationen, die den AnwenderInnen helfen, unser Produkt oder Arbeitsabläufe besser zu verstehen
- Sie stellen sicher, dass die relevanten Standards und die Unternehmensrichtlinien eingehalten werden
- Sie prüfen und korrigieren bestehende Inhalte
- Sie sammeln das Feedback von unseren Kunden und von den Fachabteilungen, um die technische Dokumentation zu verbessern
- Außerdem unterstützen Sie Ihre Kolleginnen und Kollegen in der technischen Redaktion
Ihre Qualifikationen
- Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung in einem technischen Fach (HTL/FH/Universität).
- Ausgezeichnete Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch sind unbedingt erforderlich
- Sie verstehen komplexe technische Konzepte und können diese zielgruppengerecht aufbereiten
- Für diese Tätigkeit benötigen Sie eine genaue und detailorientierte Arbeitsweise
- Kenntnisse der Standards ASD S1000D und STE-100 sind von Vorteil
- Sie haben Erfahrung mit Dokumentationssoftware wie der HiCO ILS Suite oder einem anderen Content Management System
- Sie verfügen über gute MS Office-Kenntnisse.
Wir bieten ein Monatsbruttogehalt ab € 2.750,98 (38.5 Std./Woche) sowie die Bereitschaft zur Überzahlung, abhängig von Qualifikation und Berufserfahrung.
Referenznummer
a0tbI000001kXWmQAM
Need a refresh?
Visit our CV maker page and create your custom CV today!

Trenkwalder stands for equal opportunities and diversity!
We reject discrimination of any kind and look forward to receiving applications and working with people - regardless of gender, sexual orientation, ethnic and social background, age, disability, religion or ideology.
We reject discrimination of any kind and look forward to receiving applications and working with people - regardless of gender, sexual orientation, ethnic and social background, age, disability, religion or ideology.
Details
Wiener Neustadt
Vollzeit
Direktvermittlung
2 750,98 € / Monat
Qualitätssicherung / Qualitätsmanagement