Details zur Stelle
2025.02.10
ArchiviertHot-JobTop-Company
Technischer Redakteur (m/w/d)
Was wir bieten
- Es erwartet Sie eine langfristige Direktanstellung
- Abwechslungsreiche Tätigkeit
- Dynamisches Umfeld mit sehr gutem Teamgeist
- Mitarbeiterbenefits wie Sportangebote, Essenszuschuss, frisches Obst und Mitarbeiterevents
- Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten
- Flexible Arbeitszeiten und Möglichkeit, tageweise im Home-Office zu arbeiten
Für unseren Kunden, einen weltweit tätigem High-Tech Elektronik-Unternehmen, suchen wir ab sofort einen technischen Redakteur (m/w/d) für den Raum Wiener Neustadt.
Ihre Aufgaben
- Sie erstellen und aktualisieren technische Anleitungen wie Wartungshandbücher und Arbeitsanweisungen nach den Standards ASD S1000D und STE-100
- Sie arbeiten eng mit unseren technischen Fachabteilungen zusammen
- Gemeinsam mit dem Technischen Illustrator erstellen Sie Diagramme, Grafiken und andere Illustrationen, die den AnwenderInnen helfen, unser Produkt oder Arbeitsabläufe besser zu verstehen
- Sie stellen sicher, dass die relevanten Standards und die Unternehmensrichtlinien eingehalten werden
- Sie prüfen und korrigieren bestehende Inhalte
- Sie sammeln das Feedback von unseren Kunden und von den Fachabteilungen, um die technische Dokumentation zu verbessern
- Außerdem unterstützen Sie Ihre Kolleginnen und Kollegen in der technischen Redaktion
Ihre Qualifikationen
- Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung in einem technischen Fach (HTL/FH/Universität).
- Ausgezeichnete Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch sind unbedingt erforderlich
- Sie verstehen komplexe technische Konzepte und können diese zielgruppengerecht aufbereiten
- Für diese Tätigkeit benötigen Sie eine genaue und detailorientierte Arbeitsweise
- Kenntnisse der Standards ASD S1000D und STE-100 sind von Vorteil
- Sie haben Erfahrung mit Dokumentationssoftware wie der HiCO ILS Suite oder einem anderen Content Management System
- Sie verfügen über gute MS Office-Kenntnisse.
Wir bieten ein Monatsbruttogehalt ab € 2.750,98 (38.5 Std./Woche) sowie die Bereitschaft zur Überzahlung, abhängig von Qualifikation und Berufserfahrung.
Referenznummer
a0tbI000001kXWmQAM
Frischer Wind gefragt?
Jetzt direkt Ihren professionellen und individuellen Lebenslauf mit unserem Lebenslauf-Designer erstellen!

Trenkwalder steht für Chancengleichheit und Diversität!
Wir lehnen Diskriminierung jeglicher Art ab und freuen uns auf Bewerbungen und die Zusammenarbeit mit Menschen - unabhängig von Geschlecht, sexueller Orientierung, ethnischer und sozialer Herkunft, Alter, Behinderung, Religion oder Weltanschauung.
Wir lehnen Diskriminierung jeglicher Art ab und freuen uns auf Bewerbungen und die Zusammenarbeit mit Menschen - unabhängig von Geschlecht, sexueller Orientierung, ethnischer und sozialer Herkunft, Alter, Behinderung, Religion oder Weltanschauung.
Details
Wiener Neustadt
Vollzeit
Direktvermittlung
2 750,98 € / Monat
Qualitätssicherung / Qualitätsmanagement